英國衛生安全局（UKHSA）表示，近日麻診病例顯著增加，呼籲家長確保自己的孩子接種疫苗。

英國衛生安全局公布的數字顯示，今年1月至4月，麻疹確診病例為49例，而去年全年的病例只有54個。

麻疹很容易傳播，而且速度很快，主要徵狀是發燒和出疹子，但是也可能導致比較嚴重的併發症，比如腦膜炎，甚至可能因為腦膜炎而出現生命危險。英國通常為兒童接種麻疹、風疹和腮腺炎的聯合疫苗，也就是MMR。但近年英國兒童接種麻疹疫苗的人數顯著減少，而前幾年COVID-19疫情導致接種的情況進一步下滑。

當局表示，痲疹可以人傳人，人群中需要有95%的人接種疫苗，才能阻止廣泛傳播，但是目前英格蘭五歲兒童中只有85%接種了兩劑疫苗。相關專家表示：「今年病例增加的情況讓人非常擔憂。我們呼籲所有的家長和監護人確保他們的孩子已經接種了兩劑MMR疫苗。」

當局指，目前增加的病例主要集中在倫敦，但是其他地方也出現感染個案，其中有12個病例屬於海外感染，其餘屬於英國本土感染。因此，在夏季之前接種疫苗尤其重要，因為麻疹在其他國家可能更為普遍，海外旅行亦比較容易導致麻疹感染，節慶活動也容易引發痲疹病例爆發。

資料：https://www.epochtimes.com/b5/23/5/11/n13993689.htm

每一個小朋友都是父母的心頭肉，幼兒的健康，自然是父母眼中一大要事，尤其是新觀疫情剛過，子女剛剛脫下口罩，很容易就會感染嚴重傳染病。要預防各種傳染病，最好的方法就是接種疫苗，衛生署提供的免費疫苗注射計劃，由初生、幾個月大至五歲的孩子，均可在衞生署轄下各母嬰健康院接受免疫接種，而小學兒童則由衞生署注射員到學校提供服務。但每種疫苗接種的時間表均不同，其實都幾考父母記性，因此我們就詳細列出不同年紀應接種的疫苗，供各位父母儲起方便查看。

本年度「疫苗資助計劃」及「政府防疫注射計劃」已於去年10月6日展開，計劃會為6個月至未滿12歲合資格兒童提供資助或免費季節性流感疫苗及肺炎球菌疫苗接種。

除了以上疫苗，父母也可透過「兒童免疫接種計劃」讓合資格幼童可免費接種可有助預防嚴重病症的疫苗注射。

初生嬰兒、未滿兩歲小孩和小學生分別要接種哪些疫苗？

衞生署衞生防護中心轄下的「疫苗可預防疾病科學委員會」提出不同年齡的兒童應接種的疫苗的建議。

兒童免疫接種計劃時間表：

*2018年7月1日或以後出生的兒童會於18個月大在母嬰健康院接種麻疹、流行性腮腺炎、德國麻疹及水痘混合疫苗。2013年1月1日至2018年6月30日出生的兒童會於小學一年級接種麻疹、流行性腮腺炎、德國麻疹及水痘混合疫苗。

*由2019/20學年起，合資格的女學童會於小學五年級接種「九價人類乳頭瘤病毒疫苗 – 第一次」，並於下一學年（小六）接種第二次。

當然，並非所有兒童適宜接受免疫接種。衛生署提醒家長，若子女發燒，應在痊癒後才接種疫苗，而在一般情況下，如子女有輕微不適，例如流鼻水，但其他表現如吃、玩、休息和大便習慣都是正常，均可接受免疫接種。另外，接種前也可先諮詢醫生，並將身體狀況告知相關人員。

如有以下情況，或不適宜接受免疫接種，應先請教醫護人員：

1. 任何免疫力減退的情況，（例如：先天免疫力失調‧ 患上白血病、腫瘤）及需要長期服藥或治療，（例如正接受電療、化療或服用類固醇等）
2. 上次接種疫苗後有任何嚴重反應
3. 對某些抗生素或其他物質曾有嚴重的過敏反應
4. 經由醫生診斷後認為不適宜接種疫苗的情況

接種疫苗的副作用大嗎？

兒童在接種疫苗後一般的反應都很輕微，例如表現煩躁、輕微發燒及注射部位有輕微紅腫或疼痛。家長可以讓兒童服食退燒、止痛藥物（切勿服用阿斯匹靈），亦可以凍毛巾敷注射部位來減輕痛楚。若不適反應持續或趨嚴重，例如煩躁現象持續24小時以上、發燒體溫高達40°C（104°F）或以上、注射部位的紅腫疼痛情況在24小時後仍沒有減退或反而有增加現象等，便應請教醫生。

另外，因為接種一些疫苗後產生的免疫能力會慢慢減弱，所以衛生署建議，必須在一段時間之後再接種該疫苗的加強劑，使身體能保持免疫能力，因此家長千萬別錯過任何一劑疫苗。

現時亦有私家診所或醫院提供「五合一疫苗」（可預防白喉、破傷風、百日咳、小兒麻痺、乙型流感嗜血桿菌）和「六合一疫苗」（可預防白喉、破傷風、百日咳、小兒麻痺、乙型流感嗜血桿菌和乙型肝炎）供父母選擇。父母若對兒童疫苗有疑問，可向家庭醫生或醫護專業人士查詢。

溫馨提示：
「兒童免疫接種計劃」並不包括季節性流感疫苗及肺炎球菌疫苗接種。若家長想為子女注射計劃以外的疫苗（如輪狀病毒疫苗、甲型肝炎及日本腦炎等），可前往個別私家診所或醫院，詳情可諮詢醫生。
如果子女為初生至五歲，家長可攜同子女到衞生署轄下各母嬰健康院接受免疫接種。至於小學學童，衞生署會派注射員到子女就讀的小學，提供免疫接種服務。

資料：https://www.hk01.com/%E5%81%A5%E5%BA%B7Easy/901505/%E5%85%92%E7%AB%A5%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8E%A5%E7%A8%AE-%E5%B0%8F%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E5%B9%BE%E6%99%82%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E7%96%AB%E8%8B%97-%E4%B8%80%E6%96%87%E7%9C%8B%E6%B8%85%E5%B9%BE%E6%99%82%E5%8E%BB%E6%89%93%E9%87%9D

水痘屬於急性傳染病，傳染性極高，雖然在政府提供的免費疫苗接種計劃中，已涵蓋水痘疫苗，但家長切勿掉以輕心，以為小朋友就不會生水痘。台灣兒科醫生分享案例，有一對小姊弟來看醫生，發現身上出疹就是水痘，而感染源頭相信是來自生蛇的嫲嫲，嫲嫲將帶狀疱疹病毒傳染給孫仔女。

台灣兒科醫生歐淑娟在網站及社交平台專頁分享兒童患水痘的案例，有位嫲嫲帶同2位孫兒來看醫生，嫲嫲表示他們姊弟放假外出玩，回來之後身上長了一些會癢的疹子，以為是蚊叮蟲咬擦藥膏，但疹子愈生愈多，小朋更愈來愈痕，看醫生前一晚就整晚都在抓癢。

唇上水痘流出液體

歐淑娟醫生見到小朋友一直忍不住抓，發現他們身上全是癢疹，而且其中一半更被抓破流出液體，經仔細幫小朋友全身檢查後，發現唇上的水痘皮疹充滿液體、肚皮背部都出疹，診斷他們患有水痘。

嫲嫲難以相信，提及兩孫兒已注射疫苗。歐醫生為找出感染源頭，問小朋友班上有沒有同學生水痘而請假，小朋友說沒有，再問嫲嫲最近家人有否生「帶狀皰疹」，即俗稱「生蛇」/「皮蛇」。嫲嫲表示自己上星期生蛇，自覺已康復就沒複診，她不明白自己生蛇跟孫兒生水痘有甚麼關係。加上，他們小時候都長過水痘。

醫生解釋兩者同是帶狀皰疹病毒，嫲嫲生蛇就是水痘病毒造成的，在痊癒之前都有傳染力。嫲嫲以為吃藥一星期後康復，而家中還有一位孫兒，醫生建議他打水痘疫苗，可能還來得及保護，不被傳染了。

水痘Q&A

1. 為甚麼會得水痘？

水痘好發於冬季及早春，傳染力極強，接觸水痘病者要洗手，病毒亦可經飛沫傳染、空氣傳染。

2. 如何預防水痘？

台灣兒童感染症醫學會建議接種兩劑疫苗，滿1歲第一劑，4歲左右自費接種第二劑。

在香港的「香港兒童免疫接種計劃」，12個月大兒童第一次接種水痘疫苗，到18個月大（適用於2018年7月1日或以後出生的兒童）或小學一年級時（適用於2013年1月1日至2018年6月30日出生的兒童）就接種「麻疹、流行性腮腺炎、德國麻疹及水痘混合疫苗-第二次」。

3. 為甚麼要打兩劑疫苗？

研究顯示接種一劑水痘疫苗的保護力約81%，打滿二劑水痘疫苗的保護力大約可達92%。

4. 同住家人一定會被傳染嗎？

研究顯示若罹患水痘，其家人被傳染水痘的機率高達85至90%！相互傳染的風險很高，同班同學、老師們也有風險！

5. 水痘患者的家人、同學或老師怎麼辦？

從來沒有得過水痘的孩子，可在與患者接觸的72小時內趕快補打水痘疫苗，可以大大降低被傳染的機會，最慢5天內接種疫苗大概都還有7成的保護力。

得過水痘的人體內有抗體了，再感染的機率很低。不過水痘病毒會潛伏體內，若將來免疫力下降可能會有帶狀皰疹發作的風險，因此歐醫生建議滿20歲的人可以考慮接種帶狀皰疹疫苗。

6. 大人抵抗力好，不用怕？

水痘不算小病，一般年齡愈大，感染後的症狀愈嚴重，成人一旦水痘感染可能引發肺炎、腦炎、續發性感染和敗血症等，需要住院治療，甚至嚴重者有死亡風險。

7. 除了打疫苗之外的預防方法？

接種疫苗預防還是重於治療，而維持良好的個人及環境衞生，包括飯前徹底洗手、徒手不摸眼口鼻、咳嗽時用手臂摀住嘴巴等。此外，保持室內空氣流通，避免長期處於密閉空間內，覺得必要時可戴口罩。

8. 誰不能接種水痘疫苗？

孕婦，而非懷孕婦女接種者，打完疫苗需避孕1個月，因接種水痘疫苗曾發生嚴重副作用者，因本身疾病不適合接種「活性減毒疫苗」者。

9. 常見的迷思：水痘不是說長過就免疫了？

錯！得過水痘的人會埋下終生的隱憂！因為水痘病毒會留在身體裡一輩子，而且會在免疫低下時，不一定要年老時，年輕人也會發作成「帶狀皰疹」。「帶狀皰疹」患者可能傳染給家人、讓孩子得水痘。此外，帶狀皰疹有一些嚴重的併發症，例如失明、失聰、可能造成抑鬱的「帶狀皰疹後神經痛」等。

資料：https://topick.hket.com/article/3478677/%E3%80%90%E6%B0%B4%E7%97%98%E5%82%B3%E6%9F%93%E3%80%91%E5%A7%8A%E5%BC%9F%E6%9B%BE%E6%89%93%E7%96%AB%E8%8B%97%E4%BB%8D%E7%94%9F%E6%B0%B4%E7%97%98%E7%97%95%E7%99%A2%E9%9B%A3%E8%80%90%E3%80%80%E6%B1%82%E9%86%AB%E6%8F%AD%E8%A2%AB%E7%94%9F%E8%9B%87%E5%AB%B2%E5%AB%B2%E5%82%B3%E6%9F%93%E3%80%90%E9%99%84%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%B3%87%E8%A8%8A%E3%80%91

疫情趨緩後口罩政策也跟著鬆綁，不過這讓很多近幾年來消失的病毒又慢慢浮現，如水痘。醫生表示，水痘為帶狀疱疹病毒，屬於高傳染性疾病，可經由皮膚接觸、空氣或飛沫或黏膜分泌物傳染，高危險群為小於1歲的嬰兒、孕婦及免疫缺陷者，提醒民眾如家中有新生兒，出生滿半年要去接種第1劑公費水痘疫苗。

衛生福利部桃園醫院分享個案狀況，上月中有名女童因頭、臉、身軀及四肢長出小水泡及疹子，起初家人以為是過敏，就醫後才發現是水痘。桃園醫院感染科醫生陳正斌表示，水痘疹出現前傳染力就會達最高峰，初期會有輕微發燒、食慾不振、疲倦、頭痛及肌肉關節痠痛等症狀，由臉、頭皮往軀幹四肢延伸出現紅疹，漸漸發展成水泡、膿泡後結痂，最後留下痂皮，整個病程約2至4星期。

陳正斌說，只要是未感染過水痘的人都有風險，曾經施打過疫苗也可能罹患水痘，而水痘康復後病毒也不會消失，則會存留在人體內，如遇到免疫力低下時，可能會活化引起帶狀泡疹，也就是俗稱的皮蛇。另也提醒，高危險群為不滿1歲的嬰兒、孕婦及免疫缺陷者，易併發繼發性細菌感染、肺炎、腦炎等，致死率高達5％至10％。

護士張姿婷提及，民眾有3個時機點可以接種水痘疫苗，包括新生兒出生滿12個月可公費接種第1劑水痘疫苗、4至6歲入學前建議接種第2劑水痘疫苗、13歲（含）以上，未曾接種疫苗且未得過水痘者，應接種2劑水痘疫苗，2劑疫苗的接種時間應間隔4至8周。此外也呼籲罹患水痘的患者，應避免到公共場所，要採取居家自我隔離至水痘全部結痂或出疹後7天。

資料：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230713004017-260418?chdtv

台灣出現兒童猴痘感染個案，病患是就讀幼兒園的新竹4歲男童，遭同住家人傳染，也是首例家庭群聚。兒童感染科權威擔憂，認為病童就讀幼兒園可能埋下一波感染風險。醫生公開3大觀察重點，發燒、淋巴結腫大與皮膚疹子，進一步說明水痘與猴痘病徵的差異。

台大兒童醫院感染科醫生黃立民接受媒體訪問時表示，猴痘的環境傳染力沒有那麼強，雖然不必擔心會有太大規模的疫情，但擔心的是猴痘透過床單、生活用品及飛沫都可能傳染。幼兒喜歡抱抱親親、流口水等，衛生習慣較難控制，特別幼兒很容易透過玩具互相傳染，最糟的情況可能造成一波零星感染。

身為一名6歲孩童的爸爸、耳鼻喉科醫生張益豪指出，猴痘症狀有發燒、頭痛、疲倦、喉嚨痛、肌肉痛等，但這些症狀流感、新冠都會有，因此猴痘的觀察重點就是「發燒加淋巴結腫大或皮膚疹子」3警訊。

張益豪說明，臨床上流感、新冠較少引起淋巴結腫大，因此若孩童有「脖子淋巴結腫大、鼠蹊部位或者腋下有淋巴結腫大」，就要提高對猴痘的警覺性。他也建議，爸媽幫小孩洗澡時，「脖子、鼠蹊部位或者腋下都摸一摸，看看有沒有大於1公分的淋巴結」。

至於皮膚疹子部分，張益豪說看到兒童皮膚出疹子或水痘，常見有水痘、玫瑰疹、腸病毒、川崎氏症。張益豪也分享，水痘和猴痘的外觀差異，「典型猴痘的疹子有斑疹、丘疹、水泡與膿疱階段變化，會『同進同退，不會多時期表現』」，而且嚴重者可能有多達數千顆以上的疹子。

張益豪說，水痘也可能會發燒或淋巴結腫大，但皮膚的表現很有特色，「外觀很像水珠停在皮膚上的感覺」，皮膚上同時出現丘疹、水泡、膿泡、痂塊等不同階段、多樣性的皮疹和水泡變化，是水痘的特性。

資料：https://www.nownews.com/news/6164326

近年不少人因新冠肺炎或壓力問題而導致生蛇（帶狀疱疹，生蛇英文 Herpes Zoster / Shingles ），而且亦有年輕化的趨勢，除了依靠藥物治療外，在飲食方面亦要特別注意，以防病情加劇。以下就為大家盤點6類生蛇時需戒口的食物，戒掉這些食品便可加快康復速度！

生蛇戒口食物｜高激素肉類、內臟

生蛇的時候，建議少吃各種激素含量較高的肉類例如牛、雞、羊肉等，而動物內臟、豬頭、豬手等「毒性」較高的部位亦須戒口，以防令病情惡化。不過亦並非全部肉類都不可進食，豬肉(不含頭部、 四肢、 內臟) 或鴨肉屬可以在生蛇期間食用的肉類，烹煮方式應該以蒸煮為佳。

生蛇戒口食物｜海鮮

海鮮屬於在進行手術後都應戒口的食物，而在生蛇時亦不例外，特別是蝦、蟹、扇貝等甲殼類海鮮更是有機會令患處痕癢、敏感或惡化，所以需要盡量避免。魚類亦建議盡量食用淡水魚，海帶、紫菜等亦需要避免進食，若果能夠全部戒掉便對康復更好。

生蛇戒口食物｜高精氨酸食物

精氨酸(Arginine)會助長病毒生長，因此含有高精氨酸的食物需要在生蛇時戒口，例如大部份豆類、堅果、種子等都需要避免，而朱古力、糖果、雪糕、蛋糕等精製甜品亦有機會加劇痛症產生，盡量禁食為佳。

生蛇戒口食物｜香料／調味料／醃製食品

飲食建議以清淡為佳，蔥、薑、蒜、辣椒、洋蔥、韭菜、芫荽、筍等香料類食品都需要忌口，調味的時候亦盡量避免使用海鮮豉油、蠔油、雞精、辣椒醬等重口味的調味料，以防因辛辣刺激而令病情惡化。而大部份醃製食品都加入大量防腐劑及醃料，不但重口味，而且均屬於容易誘發疾病的「發物」，因此不建議在生蛇期間食用，例如咸酸菜、腐乳等。而打邊爐、燒肉等都有機會因醃料或湯底而導致病情加劇，建議飲食盡量以清淡為主。

生蛇戒口食物｜酒／濃茶／咖啡

為了讓患處更好地痊愈，各種酒類如米酒、黃酒、啤酒、白酒、紅酒等無論飲用或作為調味料都不應使用，而濃茶和咖啡中的咖啡因都會影響患處的狀態，所以在生蛇期間都不應飲用。

生蛇戒口食物｜熱帶水果

熱帶水果如芒果、菠蘿、荔枝等都屬於含有大量果汁的水果，一般多吃都會令身體熱氣，容易引起皮膚患處痕癢，所以生蛇期間需要戒口。建議進食一些應季的水果代替，例如蘋果、梨、提子等，同時亦可多吃蔬菜代替，蕃茄、青瓜、白菜等都是不錯的選擇 。

資料：https://www.am730.com.hk/%E7%94%9F%E6%B4%BB/%E7%94%9F%E8%9B%87-%E5%A3%93%E5%8A%9B%E5%A4%A7%E6%98%93%E6%88%90%E7%94%9F%E8%9B%87%E5%8E%9F%E5%9B%A0-%E7%9B%A4%E9%BB%9E6%E9%A1%9E%E7%94%9F%E8%9B%87%E6%88%92%E5%8F%A3%E9%A3%9F%E7%89%A9-%E9%9B%9E%E8%82%89-%E7%89%9B%E8%82%89%E5%94%94%E9%A3%9F%E5%BE%97-/360504

雖然新冠疫情已過，有研究指出，確診新冠肺炎會增加生蛇（帶狀疱疹）風險。再者，約30%生蛇病人會出現「疱疹後遺神經痛」，如電擊或刀插的痛楚持續數月至數年，本地更有新冠康復者生蛇後，引發的後遺神經痛嚴重至需服用安眠藥才可入睡，風險不容忽視。除了增加身體免疫力，接種新一代帶狀疱疹疫苗（蛇針），亦有助預防生蛇，保障健康。

四十多歲的黃先生（化名）在廿年前曾經生蛇，當時病情輕微。怎料在新冠肺炎康復數月後再度生蛇，右邊臉部上側長出水泡，剛好長在三叉神經線，引致眼睛發炎，眼角膜也有凹凸不平的傷口，每次眨眼也劇痛，且視野模糊，需使用抗病毒眼藥水，接近五個月才消除炎症和痛楚，可是眼角膜已結疤，令眨眼不順暢。

急症科專科梁玉鸞醫生解釋，生蛇可以復發，此外新冠肺炎與生蛇有關聯，有研究指出感染新冠肺炎可令T淋巴細胞減少，亦即降低免疫力。「有外國研究顯示，需住院的新冠肺炎患者，生蛇風險高出21%。」梁醫生說。

住院患者 生蛇風險高21%

生蛇原自「水痘帶狀疱疹病毒」（VZV），只要出過水痘，病毒便潛伏在神經線上。「當人體免疫力變差，病毒就會沿着神經線爆發，起初兩至四天感到痛楚，然後就長出水泡。」梁醫生說，由水泡出現起72小時，可服用抗病毒特效藥治療。

確診新冠成為生蛇高危因素之一，而生蛇位置無法預料，部分「蛇蹤」令患者既痛楚兼生活不便。30多歲的新冠康復者Sue（化名）陰唇疼痛，以為尿道發炎，直至長出水泡才得悉陰唇生蛇，疱疹長至臀部後方繞了身體半圈，以致每次穿褲、脫褲及如廁也紅腫熱痛，需服用抗病毒藥與抗生素，捱了一星期痛楚才消退。

梁醫生指出，即使生蛇後，皮疹和水泡消退，仍有30%病人患上疱疹後遺神經痛（PHN），因為神經線產生反應，縱使沒有傷口，也如針刺與刀插般劇痛，連走路和睡覺也受影響。痛楚延續數個月至數年不等。

後遺神經痛 痛至無法洗臉

五十多歲的新冠康復者楊小姐（化名），右邊額頭及頭皮生蛇，之後出現疱疹後遺神經痛，痛至無法用洗臉奶清洗右臉，只能用棉花球輕印清潔。平日碰上風吹即痛徹心扉，要戴上保護罩遮掩右額才能出外。嚴重時，需服用嗎啡類藥物止痛，晚上服食安眠藥才能入睡，需時半年才恢復正常生活。

梁醫生稱，除了確診新冠肺炎，五十歲或以上、免疫力較差、長期病患如糖尿、血壓高、心臟病、腎功能較差及中風等，均是生蛇高危因素。她說，要預防生蛇，需增強免疫力，包括早睡早起，減輕生活壓力，勤做運動，以及打蛇針。「即使五十歲以下，只要有長期病患高危風險， 又或曾感染新冠肺炎的病人，均建議打蛇針，預防生蛇及疱疹後遺神經痛的風險。」梁醫生解釋，萬一生蛇，服用特效藥和止痛藥也要花費不少，還要捱痛最少一星期，還是建議打疫苗比較化算。

呼籲納入疫苗資助計劃

她補充，新一代蛇針屬重組疫苗，需注射兩針，刺激的免疫抗體水平較高和持久，至少十年仍然維持高效。她又指出，治療生蛇增加社會醫療成本，希望政府考慮把蛇針納入疫苗資助計劃，讓市民受惠。

梁醫生提醒，預防及治療生蛇有多種方案，各有不同成效及副作用，患者如有疑問，應向其主診醫生查詢。

資料：https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/3584830/%E7%A2%BA%E8%A8%BA%E6%96%B0%E5%86%A0%E5%A2%9E%E7%94%9F%E8%9B%87%E9%A2%A8%E9%9A%AA-%E6%8F%90%E5%8D%87%E5%85%8D%E7%96%AB%E5%8A%9B%E5%8F%8A%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E7%96%AB%E8%8B%97%E9%A0%90%E9%98%B2%E4%B8%AD%E6%8B%9B

臨近夏末秋初，生蛇(帶狀疱疹)的人也多了起來。生蛇最辛苦的不是初期的癢，而是遺留的神經痛。有過生蛇經歷的人都對生蛇痛記憶猶新，絕不想經歷第2次。

生蛇痛真的這樣可怕嗎？

是的，因為生蛇痛是神經痛，痛不像我們平時撞傷、碰傷的痛，而是被刀子割、被針刺，甚至像被電擊般的痛。而這種痛可以不分場合、不分晝夜地出現，甚至令人難以入眠，日常生活都大受影響。而且生得越近頭面部的越痛，年紀大的人士痛感也會比較劇烈，痛楚也比較纏綿，臨床曾見有病人曾因為生蛇痛數年，甚至十年也未能痊癒。

為什麼生蛇會痛呢？

從西醫的角度看，生蛇是水痘病毒入侵人體後(多數是幼年時出水痘)，待人體免疫力低時再發作。由於它的潛伏在神經內，因此是依神經的走向呈帶狀分佈。

中醫的角度看，生蛇是因為濕邪為主。濕邪夾肝火、脾虛等原因，聚集於經絡，就會發展出癢痛並見的皮疹。故古代又稱為「蛇串瘡」、「腰纏火丹」、「纏腰火龍」等。

理論上，潛伏於神經的病毒清除後，痛楚應該會減少然後消失；可是實際上，很多時皮膚表面的皮疹及水泡消失後，神經的破壞仍沒有改善，故此留下長遠的神經痛。

而從中醫的理論來看，病人如果屬年老或體虛者，常因血虛肝旺，濕熱毒盛，氣血凝滯，令濕熱病邪留於經絡中久久不去，以致疼痛劇烈，病程遷延。臨床上，遺留生蛇痛的病人亦以中老年人為多。有數字顯示，60歲以上生蛇患者遺留神經痛的機會為50%，而在70歲以上的患者更高達75%。可見和中醫的理論十分脗合。

中醫處理生蛇痛不單是止痛鎮痛，更重要是將潛伏於經絡中的濕熱病邪清除，令經絡氣血和順而不痛。因此治療方案以活血化瘀，重鎮止痛為主。疼痛輕微者可以單純中藥治療，常用藥包括制香附、延胡索、莪朮、珍珠母、牡蠣、磁石、田七等。如果疼痛嚴重，往往要配合針灸。

正處於疼痛期的人士或是正在生蛇的人士要減輕或避免痛症，平日生活要注意以下幾點：

1. 嚴禁吃辛辣食物如辣椒、黑椒、胡椒、咖哩等

2. 嚴禁吃濕熱食物或發物如榴槤、芒果、酒、蝦蟹、鵝、牛肉、肥肉、內臟等。

3. 多飲清水。

4. 保持心情舒暢、不發怒。

5. 不熬夜，多休息。

資料：https://www.stheadline.com/columnists/health/501296271/%E7%94%9F%E8%9B%87%E7%A5%9E%E7%B6%93%E7%97%9B%E4%BC%BC%E7%81%AB%E7%87%92%E7%96%BC%E7%97%9B%E6%9C%9F%E9%87%9D%E8%97%A5%E6%B4%BB%E8%A1%80%E5%8C%96%E7%98%80%E5%8F%AF%E6%AD%A2%E7%97%9B-%E6%88%92%E9%85%92%E6%88%92%E8%BE%A3%E5%8F%AF%E9%A0%90%E9%98%B2

水痘多發於小朋友，不少成人小時候都經歷過，水痘傳染力高又劇癢無比。但原來出水痘並非一生人一次，病毒可潛伏於體內，數年後再引致帶狀疱疹！今次Cosmo邀請到香港中文大學醫院兒科專科醫生張錦流醫生，講解水痘症狀、預防及治療方法。

水痘症狀：初期低燒

原發性水痘多發於孩童，會於出水痘前一兩天出現低燒、無力、頭痛、疲倦等症狀，之後開始出現紅疹、水疱。「水痘的潛伏期比較長，從接觸水痘病毒到出水痘，約有10至21日的潛伏期。」

水痘出現時會由頭、面部開始延伸至身體中間，而四肢的水痘則會由外向著心臟方向延伸，伴隨劇癢，有些甚至會於口腔等黏膜處出疹。

水痘症狀：或會化膿

張醫生指，一些水痘或會化膿，當中皰液會由透明慢慢變得混濁，甚至呈現膿皰樣外觀。不過之後逐漸收水、結痂並癒合，大約需時3至5日。小朋友應該避免抓癢，可以用熱痱水或止痕藥以減少細菌感染。

水痘發病多久才能痊癒？

一般免疫力較好的孩童出水痘後約一星期至兩星期便會痊癒，待最後一粒水痘結痂後便不會再具傳染力；低燒、疲倦、喉嚨痛等情況亦會消退。

水痘併發症

張醫生提醒，免疫力較低的孩童要留心出現併發症。例如有機會出現出血性疱疹，或會引致腦炎、肺炎等嚴重併發症。

成年人如果免疫力較低或曾接受過化療的癌症患者等，亦有機會出現肺炎併發症。水痘所引致的肺炎非常嚴重，或會出現呼吸衰竭，需要深切治療。

另外，如果水痘不慎破裂亦會容易引致細菌感染，例如鏈球菌及金黃葡萄球菌感染會造成皮膚潰瘍、留疤，嚴重者甚至會休克。

出水痘注意事項：多喝水及多休息

出水痘時亦會出現低燒、無力和疲倦等症狀，患者需要多補充水份，也可同步服用退燒藥紓緩發燒不適，及後需要多休息，加快痊癒過程。

出水痘注意事項：保持皮膚清潔

雖然水痘的劇癢令人難以忍受，但也記得不要抓破，否則容易引致細菌感染。可以用清水輕力清洗皮膚，保持皮膚清潔，及後再塗上消炎藥物。

出水痘注意事項：留意有否出現併發症

出水痘過程中要留意身體有沒有出現其他不適，例如高燒持續不退、昏迷、抽搐、氣促、胸痛或呼吸困難等都有機會是肺炎或腦炎的症狀。

水痘治療：抗病毒藥物

一般而言，水痘不需特別治療便可自動痊癒，有些人亦會針對發燒、頭痛、肌肉酸痛等症狀，服用止痛退燒藥來緩解不適。不過高危人士（免疫力較差、長期病患、孕婦、沒有注射過水痘疫苗的人士）亦可選擇服用抗病毒藥物，以避免出現嚴重併發症。

水痘預防：注射四痘混合疫苗（MMRV）

建議孩童可以注射兩針水痘疫苗，或是四痘混合疫苗（MMRV），後者能夠有效預防水痘、麻疹、腮腺炎和德國麻疹4種傳染病。

張醫生特別提醒，現時大部分水痘疫苗都可有效減低水痘傳播，所以非常建議小朋友注射水痘疫苗，可以大大減低患水痘的風險，及將來「生蛇」的機會。

水痘只會出一次？

水痘並不會只出一次，不管大人或是小朋友都有機會出第二次水痘，只是可能症狀比較輕微，未必會察覺到。「水痘病毒非常聰明，原發性水痘發作後，其病毒可潛伏於體內神經線，數十年後或會引致帶狀疱疹，即是我們俗稱的『生蛇』。」

資料：https://www.cosmopolitan.com.hk/cosmobody/chickenpox-symptoms

水痘多发于小朋友，不少成人小时候都经历过，水痘传染力高又剧痒无比。但原来出水痘并非一生人一次，病毒可潜伏于体内，数年后再引致带状疱疹！今次Cosmo邀请到香港中文大学医院儿科专科医生张锦流医生，讲解水痘症状、预防及治疗方法。

水痘症状1：初期低烧
原发性水痘多发于孩童，会于出水痘前一两天出现低烧、无力、头痛、疲倦等症状，之后开始出现红疹、水疱。
「水痘的潜伏期比较长，从接触水痘病毒到出水痘，约有10至21日的潜伏期。」

水痘症状2：水疱由头及四肢开始
水痘出现时会由头、面部开始延伸至身体中间，而四肢的水痘则会由外向着心脏方向延伸，伴随剧痒，有些甚至会于口腔等黏膜处出疹。

水痘症状3：或会化脓
张医生指，一些水痘或会化脓，当中疱液会由透明慢慢变得混浊，甚至呈现脓疱样外观。不过之后逐渐收水、结痂并愈合，大约需时3至5日。小朋友应该避免抓痒，可以用热痱水或止痕药以减少细菌感染。

水痘发病多久才能痊愈？

一般免疫力较好的孩童出水痘后约一星期至两星期便会痊愈，待最后一粒水痘结痂后便不会再具传染力；低烧、疲倦、喉咙痛等情况亦会消退。


水痘并发症

张医生提醒，免疫力较低的孩童要留心出现并发症。例如有机会出现出血性疱疹，或会引致脑炎、肺炎等严重并发症。

成年人如果免疫力较低或曾接受过化疗的癌症患者等，亦有机会出现肺炎并发症。水痘所引致的肺炎非常严重，或会出现呼吸衰竭，需要深切治疗。

另外，如果水痘不慎破裂亦会容易引致细菌感染，例如链球菌及金黄葡萄球菌感染会造成皮肤溃疡、留疤，严重者甚至会休克。

出水痘注意事项：

1.多喝水及多休息
出水痘时亦会出现低烧、无力和疲倦等症状，患者需要多补充水份，也可同步服用退烧药纾缓发烧不适，及后需要多休息，加快痊愈过程。

2.保持皮肤清洁
虽然水痘的剧痒令人难以忍受，但也记得不要抓破，否则容易引致细菌感染。可以用清水轻力清洗皮肤，保持皮肤清洁，及后再涂上消炎药物。

3.留意有否出现并发症
出水痘过程中要留意身体有没有出现其他不适，例如高烧持续不退、昏迷、抽搐、气促、胸痛或呼吸困难等都有机会是肺炎或脑炎的症状。


水痘治疗：抗病毒药物
一般而言，水痘不需特别治疗便可自动痊愈，有些人亦会针对发烧、头痛、肌肉酸痛等症状，服用止痛退烧药来缓解不适。不过高危人士（免疫力较差、长期病患、孕妇、没有注射过水痘疫苗的人士）亦可选择服用抗病毒药物，以避免出现严重并发症。


水痘预防：注射四痘混合疫苗（MMRV）
水痘｜专科医生解答3大症状+预防及治疗方法：水痘有机会出第二次！
建议孩童可以注射两针水痘疫苗，或是四痘混合疫苗（MMRV），后者能够有效预防水痘、麻疹、腮腺炎和德国麻疹4种传染病。

张医生特别提醒，现时大部分水痘疫苗都可有效减低水痘传播，所以非常建议小朋友注射水痘疫苗，可以大大减低患水痘的风险，及将来「生蛇」的机会。

水痘只会出一次？
水痘并不会只出一次，不管大人或是小朋友都有机会出第二次水痘，只是可能症状比较轻微，未必会察觉到。 「水痘病毒非常聪明，原发性水痘发作后，其病毒可潜伏于体内神经线，数十年后或会引致带状疱疹，即是我们俗称的『生蛇』。」

资源来自:
张锦流医生
香港中文大学医院儿科专科医生
https://www.cosmopolitan.com.hk/cosmobody/chickenpox-symptoms